№ 1 у переліку

Портик палацу / Вихід на прогулянку /Шляхетна пара на сходах палацу / фр. Vue de l`interior d`une cour/ Couple élégant aux marches d'un Palais.

Дірк ван Делен (1605, Гесден, Північний Брабант - 1671, Арнемейден, муніципалітет Мідделбурга) Dirck van Delen (1605, Heusden, North Brabant - 1671, Arnemuiden, municipality of Middelburg) · 1643

Розділ переліку
З відомим місцем сучасного перебування, наявною доказовою базою про належність об’єкта музею/архіву/бібліотеці
Музей, архів, бібліотека
Національний музей мистецтв імені Богдана та Варвари Ханенків, м. Київ
Де зараз
Франція

Ідентифікація

Категорія об’єкта
Образотворче мистецтво
Тип об’єкта
Картина
Назва об’єкта
Портик палацу / Вихід на прогулянку /Шляхетна пара на сходах палацу / фр. Vue de l`interior d`une cour/ Couple élégant aux marches d'un Palais.
Автор
Дірк ван Делен (1605, Гесден, Північний Брабант - 1671, Арнемейден, муніципалітет Мідделбурга) Dirck van Delen (1605, Heusden, North Brabant - 1671, Arnemuiden, municipality of Middelburg)
Дата
1643
Матеріал, техніка, розмір/вага
дерево (дуб), олія, 49 х 47 см

Опис і походження

Опис об’єкта
Сцена перед фасадом барокового палацу. Праворуч на сходах – елегантно вбрані кавалер і дама, за ними, в отворі порталу – юнак. Ліворуч – перспективно зображений арочний портик, який продовжує алея з фігурами стафажу вдалині.
Позначки (наявність клейм, підписів, інвентарних номерів українських музеїв, штампів)
Праворуч на сходинці авторський підпис: «F. D v Delen. 1643». Інвентарні позначки музею, зокрема: № 40, можуть бути знищені
Обґрунтування зв’язку з Україною
Картина є складовою культурної спадщини України; походить із зібрання видатних колекціонерів та меценатів Богдана та Варвари Ханенків, яке за волею власників у повному складі було заповідано місту Києву. Твір згадується у «Спогадах» Богдана Ханенка.
Первинне місцезнаходження в Україні, звідки походить предмет
Колекція Богдана та Варвари Ханенків, Київ

Юридичний статус і переміщення

Обставини вивезення
Твір було вилучено з музею 3 липня 1942 р. за наказом рейхскомісара України (1941–1944 рр.), гауляйтера Еріха Коха (1896 – 1986) для його особистої колекції та відправленодо Німеччини (Кенігсберг).
Поточний юридичний статус в Україні
Незаконно відчужена власність Національного музею мистецтв імені Богдана та Варвари Ханенків

Поточне місцезнаходження і стан

Країна сучасного перебування, місто
Франція
Установа-володілець, сучасний власник (офіційна назва мовою оригіналу або англійською мовою)
Musée Sainte- Croix de Poitiers, Poitiers, France
Статус за кордоном (сучасний обліковий номер (за наявності))
Numéro d'inventaire: 992.2.1

Візуалізація і верифікація

Джерело інформації про об’єкт
Dirck van Delen Netherlands Institute for Art History. RKD Research. Databas: RKDimages Permalink https://rkd.nl/imageslite/402734 Дата звернення 08.09.2026 Stiftung Deutsches Zentrum Kulturgutverluste. Lost Art- Datenbank: Lost Art- ID237192 (Delen, Dirck van;Paar, ihr Haus verlassend (Der Spaziergang) Permalink http://www.lostart.de/de/Verlust/237192

Доказова база

Наявність документів про підтвердження належності об’єкта Україні (вказати наявні документи)
A note by Abraham Bredius in his notebook from 1897, p. 86 // RKD, Archive Abraham Bredius, inv. no. 1060 Богдан Ханенко. Спогади колекціонера / авт.-упоряд. Н. Корнієнко, Т. Михайлова. Київ: Дзеркало світу, 2008, с. C. 36 – 38 Ханенко Б.И., Ханенко В.Н. Собрание картин итальянской, фламандской, голландской и др. школ. Киев: Тип. С.В.Кульженко, 1899, С. 51, № 283 (у старій орфографії: Делен Тіері ван; «Портик палацу»); Tableaux des ecoles Neerlandaises. Quatrieme livrasion. Collection Khanenko. Kiev, 1912, pl. 95 (il.). Dirck van Delen 1605 – 1671 Vue de l`interior d`une cour. Матеріали Крайового управління архівів, бібліотек та музеїв при райхскомісарі України.

Ще з цієї установи